Dicono che Willard Whyte non esca di là da tre anni.
Kazu da Willard Whyte nije izlazio odatle tri godine.
Vengono da là, da un posto di nome Houston.
Dolaze odatle sa mesta koji se zove Hjuston.
lo ero là da almeno tre settimane più di lui, signore.
Ја сам био тамо пуно дуЖе. Бар 3 тједна дуЖе од њега.
Si è trasferito là da quando Meryl se n'è andata
Уселио се кад је Мерил отишла.
Perché non lo facciamo di là da noi?
Hoæeš da ih prebrojimo kod nas?
Quello e quelli sono là da un'ora.
On i oni. Bili su tamo ceo sat.
Cosa ci facevi là da solo in macchina con la mia fidanzata?
Što si radio sam u autu s mojom zaruènicom?
Mandato là da Swearengen per ascoltare il Montana... e offrire loro la città.
Tamo ga je poslao Swearengen kako bi èuo od Montane ponudu za aneksiju kampa.
Ma, credo che possiamo arrivare là da qui, attraverso la base della macchina.
Neprobojan. - Ali. Verujem da možemo tamo doæi ovuda, ispod podnožja mašine.
Mio marito e mio figlio sono là da qualche parte.
Suprug i sin su mi ondje. Oni ne bi odustali od potrage za mnom.
L'ho lasciata là da un po' di tempo.
Èoveèe, ostavio sam je tamo ko zna kad.
Ci restano solo 10 minuti per tornare là da jed.
Imamo oko 10 minuta da odemo do Džeda.
Per favore, non mandatemi là da sola!
Molim Vas, nemojte me slati samu.
Se sei là da sola e ti carica un maschio selvatico... gli spari.
Ako se naðeš tamo sama... I divlji mužjak krene na tebe, ti pucaj.
Seduto là, da solo... mentre guarderà le peggiori atrocità conosciute dal genere umano... gli sarà impossibile negare il proprio coinvolgimento.
Dok sedi sam u toj stolici i posmatra najgora zverstva u istoriji èoveèanstva, biæe nemoguæe da negira svoje uèešæe u tome.
L'impronta di scarpa trovata vicino all'auto indica che si è recato là da solo.
Otisak cipele našen pored njegovih kola sugeriše da se odvezao na mesto zloèina.
Molto più in là, da studente, mi recai in un giardino alquanto diverso, un giardino zoologico ad Arnhem, dove tenevamo gli scimpanzé.
Много касније, као студент, отишао сам у много другачији врт, Зоолошки врт у Арнeму
Siete là da qualche parte e volete vedere il Medio Oriente, quindi andate su Google e cercate, "Israele", e vi dà le cose brutte.
Vi ste negde tamo i želite da vidite Bliski Istok, odete na Gugl i napišete: "Izrael" i daju vam sve najgore stvari.
allora vengo certamente dagli Stati Uniti, e sono là da 48 anni, da quando ero bambino.
", онда сам ја итекако из Сједињених Америчких Држава и то у последњих 48 година, од малих ногу.
Voglio dire, ho delle cose in fondo al frigo che sono là da anni, giusto?
Mislim, imam stvari u pozadini frižidera koje tamo stoje godinama, u redu?
Alcuni pensano che alcune di queste cose siano roba di fantascienza, di là da venire, folli.
Neki misle da su neke od ovih stvari kao naučna fantastika, uvrnute, lude.
E stando là, da solo nel deserto, non mi sfuggiva il fatto che la possibilità che ha un qualsiasi individuo di registrare una testimonianza fossile è incredibilmente piccola.
I stojeći tamo, sam u pustinji, nisam gubio iz vida to da je šansa da se pojedinac upiše u fosilni arhiv beskrajno mala.
E' ancora di là da venire.
I dalje je ispred svog vremena.
Era là da molto tempo, quando Abimèlech, re dei Filistei, si affacciò alla finestra e vide Isacco scherzare con la propria moglie Rebecca
I kad provede mnogo vremena onde, dogodi se, te pogleda Avimeleh car filistejski s prozora, i vide Isaka gde se šali s Revekom ženom svojom.
Il re gli disse: «Mettiti là, da parte. Quegli si mise da parte e aspettò
A car mu reče: Ukloni se, i stani tamo. I on se ukloni, i stade.
Questo affinché non siamo più come fanciulli sballottati dalle onde e portati qua e là da qualsiasi vento di dottrina, secondo l'inganno degli uomini, con quella loro astuzia che tende a trarre nell'errore
Da ne budemo više mala deca, koju ljulja i zanosi svaki vetar nauke, u laži čovečijoj, putem prevare;
0.61912393569946s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da, tamo je veæ duže vreme, gospodine. 